martes, 1 de diciembre de 2009
Por fin, Kadaré
domingo, 15 de noviembre de 2009
Próxima cita: "un Madrid de cuento" en la librería Jarcha y después si se tercia la tertulia, 27 de noviembre a las ocho
Reseña de "Medallones" en hislibris, el autor es Juanma del Río
MEDALLONES de Zofia Nalkowska
¿Se puede escribir con belleza sobre el mal? ¿Sobre el dolor? Sí, se puede. Zofia Nalkowska lo hace en este pequeño libro, en este pequeño estuche de joyas llamado Medallones. En sus retratos, en sus relatos sobre personas que sufrieron el horror nazi o lo vivieron como testigos, consigue la poesía del dolor, la música callada de la desesperación. Paso a paso, capítulo a capítulo nos transmite el resultado de siglos de antisemitismo, de odio racial, de progromos continuos, de la violencia gratuita, de la aniquilación como objetivo de la negación del otro y el conseguir atemorizar no sólo a las víctimas potenciales de sus crímenes también al resto de sus congéneres haciéndoles cómplices del horror de su doctrina.
En estos relatos comprobamos como se pudo conseguir una obediencia ciega y lo fácil que acabo resultando acatar las órdenes. Vemos como de algo que nos resulta inconcebible, por el mal que encierra, se acaba cayendo en la normalidad más absoluta y en la aceptación de que lo anormal acaba convertido en asumible y, posteriormente, totalmente aceptable.
También podemos encontrar entre las páginas de este libro a gente a la que todo este sufrimiento y desolación hizo más fuerte y resistente ante la vida, sin por ello hacerles insensibles para el resto de sus vidas. A los que lo perdieron todo, su familia, sus bienes, su hogar, toda su vida y, sin embargo, intentaron reconstruir un mundo arrasado por ésta guerra absoluta.
Medallones es un libro corto, 87 páginas, pero concentra en esas pocas páginas todo aquello que debemos saber sobre lo que ocurrió en Polonia bajo el dominio de la Alemania nazi y su plan para aniquilar a los judíos. Ocho capítulos y una nota nos trasladan por la sociedad que vivió y sobrevivió a ese mecanismo enfermizo. Desde la frialdad del primer capítulo y su narración sobre la fábrica de jabón, al ambiente enfermizo del segundo y el terror vivido por su protagonista en el campo de Ravensbrück. La sensación de irrealidad que nos transmite esa mujer del cementerio y su narración de lo que vio desde ese lugar apartado de la realidad.
El cuarto retrato es el de la mujer herida junto a la vía del tren y la intervención, o la no intervención, de los civiles polacos que aún intentando ayudarla no se atreven a hacerlo del todo. Desgarrador pensar que el miedo que nos provoca el castigo haga que perdamos de vista que lo que nos distingue de los verdugos es la capacidad de ayudar a nuestros semejantes.
Dwojra Zielona nos cuenta su triste historia, el de una mujer joven, 35 años, y que ha perdido todo, su familia, el ojo, su salud, incluso una parte de la cordura. 35 años y una vida destruida es todo cuanto le queda para seguir adelante.
O la mujer que es incapaz de contar su sufrimiento pero sí cuenta el de esas otras mujeres con las que compartió cautiverio y horror. Como ella dice, no necesita nada, todo es poco para los que sufrieron.
Uno de los relatos más terribles es el de Michael P. Escapó de un campo de concentración cuando descubrió que toda su familia había muerto y el tuvo que ser uno de los que los enterraran en las fosas secretas. Ese dolor es del que sacó fuerzas para huir del campo, pero no de sus recuerdos.
El último de ellos es un pequeño resumen de lo que vivieron en Oswiecim (Auschwitz) los pobres desgraciados que pasaron por la maquinaria de exterminio de los campos de la muerte.
La lectura de este libro, a pesar de la belleza de su lenguaje y la excelencia de su traducción, es una dura prueba para todos aquellos que no han perdido la capacidad de empatizar, de sentir el dolor de las víctimas y la desesperación de los supervivientes. Es difícil recomendar un libro así por que conmueve y hace que pensemos en el daño que podemos provocar con nuestra dejadez e indiferencia. Para que no vuelva a suceder no nos podemos permitir dar un solo paso atrás, se lo debemos a todos los que han padecido las guerras y las persecuciones, nos lo debemos a nosotros mismos.
jueves, 29 de octubre de 2009
Tertulia Jarcha el viernes 30 de octubre
jueves, 1 de octubre de 2009
Fernando, cuéntanos algo de tu encuentro con Maalouf
http://www.elmundo.es/elmundo/2009/09/28/cultura/1254147388.html
Ahora sí que hemos completado la lista...
Sin Sangre Alexandro Baricco
El libro de las ilusiones Paul Auster
La mujer habitada Gioconda Belli
La luchadora de sombras Inka Parei
Tiempo de lluvias Mª Fernanda Santiago Bolaños
El barón rampante Italo Calvino
Desgracia J.M. Coetzee
La concesión del teléfono Andrea Camilieri
Ensayo sobre la lucidez José Saramago
Mi nombre es Shei Shonagon Jan Blensdorf
La voz dormida Dulce Chacón
El hijo del acordeonista Bernardo Atxaga
Identidades Asesinas Amin Maalouf
Una princesa en Berlín Arthur R.G. Solmssen
El Lector Bernhard Schlink
Reconstrucción Antonio Orejudo
Intimidad Hanif Kureishi
El cielo de Madrid Julio Llamazares
Los girasoles ciegos Alberto Méndez
La Neblina del Ayer Leonardo Padura
Ansia Ingeborg Bachmann
Doctor Pasavento Enrique Vila-Matas
Que se levanten los muertos Fred Vargas
El último encuentro Sandor Marai
La velocidad de la luz Javier Cercas
Tokyo Blues Murakami
El Gran Gatsby F. Scott Fitzgerald
Sábado Ian McEwan
El baile Irene Nemirosky
Brooklyn Follies Paul Auster
Un amante extremadamente puntilloso Alberto Manguel
Mauricio o las elecciones primarias Eduardo Mendoza
El mar John Banville
Píldoras azules Frederik Peeters
El reflejo de las palabras Kader Abdolah
Manual de infractores J.M. Caballero Bonald
En picado Nick Hornby
Los últimos percances Hipólito G. Navarro
Nocilla Dream Agustín Fernández Mallo
La Cripta de los capuchinos Joseph Roth
El atentado Yasmina Khadra
Pelando la cebolla Günter Grass
El principio de la oscuridad Inka Parei
Vinieron como golondrinas William Maxwell
Sin Destino Imre Kertész
El quinto en discordia Robertson Davies
La gloria de los niños Luis Mateo Díez
Peñalara Pablo Jimenez
Hace mil años que estoy aquí Mariolina Venezia
La carretera Cormac McCarthy
Cementerio de pianos José Luís Peixoto
El olvido que seremos Héctor Abad Faciolince
Pizzería Kamikaze Etgar Keret
Decidme cómo es un árbol Marcos Ana
Campos de amapolas blancas Gonzalo Hidalgo Bayal
El primer hombre Albert Camus
El Café de la juventud perdida Patrick Modiano
El legado de la pérdida Kiran Desai
El gato sobre la cacerola de leche hirviendo Manuel Valera
El Pentateuco de Isaac Angel Wagenstein
El Edificio Yacobián Alaa Al Aswany
Quieto Marius Serra
El país de los cuentacuentos Dario Fo
La conjura de los necios John Kennedy Toole
Mal de amores Ángeles Mastretta
El mundo de ayer: Memorias de un europeo Stefan Zweig
Muchas gracias, Elena
miércoles, 30 de septiembre de 2009
LIBRO PARA EL MES DE OCTUBRE
"El mundo de ayer" de S. Zweig. Ed. Acantilado.
"Medallones" de Zofia Nalkowska. Ed. Minúscula.
Hemos completado la lista o casi...
"El Mar" de John Banville
"Píldoras Azules" de Frederik Peeters
"El Reflejo de las Palabras" de Kader Abdolah
"Manual de Infractores" de J. Mª Caballero Bonald
"En Picado" de Nick Hornby
"Los últimos Percances" de Hipólito García Navarro
"Nocilla Dream" de Agustín Fernández Mallo
"La Cripta de los Capuchinos" de Joseph Roth
"El Atentado" de Yasmina Khadra
"Pelando la Cebolla" de Günter Grass
"El Principio de la Oscuridad" de Inka Parei
"Vinieron Como Golondrinas" de William Maxwel
"Sin Destino" de Imre Kertësz
"El quinto en Discordia" de Robertson Davies
"La Gloria de los niños" de Luis Mateo Díez
"Peñalara" de Pablo Jiménez
"Hace mil años que estoy aquí" de Mariola Venecia
"La Carretera" de Cormac McCarthy
"Cementerio de Pianos" de José Luis Peixoto
"Decidme cómo es un árbol" de Marcos Ana
"El primer hombre" de Albert Camus
"Campo de Amapolas Blancas" de Gonzalo Hidalgo Bayal
"Pizzeria Kamikaze" de Etgar Keretz
"El Legado de la Pérdida" de Kiran Desai
"El Gato Sobre la Cacerola de Leche" de H. Manuel Valera
"El Pentateuco de Isaac" de Angel Wagenstein
"El edificio Yacobián" de Alaa al Aswany
"Quieto" de Marius Serra
"El pais de los Cuentacuentos" de Darío Fo
"La conjura de los necios" de J. K. Toole
"El mundo de ayer" de S. Zweig
"Mal de amores" de Angeles Mastretta.
Muchas gracias, Elisa.
miércoles, 23 de septiembre de 2009
Recomendación para el libro del mes de octubre
Durante este mes de septiembre la editorial Destino publica el último libro de Yasmina Khadra, que ha sido todo un éxito de ventas y críticas en Francia; se titula "Lo que el día debe a la noche". Hay que leerlo...
Si queréis leer las primeras páginas pinchad el siguiente enlace:
http://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/200909/19/cultura/20090919elpepucul_3_Pes_PDF.pdf
sábado, 29 de agosto de 2009
lunes, 24 de agosto de 2009
Libros leídos hasta hace dos años...
"El libro de las ilusiones", Paul Auster
"La mujer habitada", Gioconda Belli
"La luchadora de sombras", Inka Parei
"Tiempo de Lluvias", Mª Fernanda Santiago Bolaños
"El barón rampante", Italo Calvino
"Desgracia", J.M. Coetzee
"La concesión del teléfono" , Andrea Camilleri
"Ensayo sobre la lucidez", José Saramago
"Mi nombre es Shei Shonagon", Jan Blensdorf
"La voz dormida ", Dulce Chacón
"El hijo del acordeonista", Bernardo Artxaga
"Identidades asesinas", Amin Maalouf
diciembre 2004?
"El Lector", Bernhard Schlink
"Una princesa en Berlín", Arthur R.G. Solmssen
"Reconstrucción", Antonio Orejudo
"Intimidad", Hanif Kureishi
"El cielo de Madrid", Julio Llamazares
"Los girasoles ciegos", Alberto Mendez
"La neblina del ayer", Leonardo Padura
"Ansia", Ingeborg Bachmann
"Doctor Pasavento", Enrique Vila-Matas
"Que se levanten los muertos", Fred Vargas
"El último encuentro", Sandor Marai
"La velocidad de la luz", Javier Cercas
"Tokio Blues", Haruki Murakami
"El Gran Gatsby", Scott Fitzgerald
"Sábado", Ian McEwan
"El Baile", Irene Nemirovsky
"Brooklyn Follies", Paul Auster
"Mauricio o las elecciones primarias", Eduardo Mendoza
"El amante extremadamente puntilloso", Alberto Manguel